El año del dragón

• Mayo 5, 2024

Cada vez que escuchamos la palabra dragón, la imagen de una criatura con alas gigantes, de dos patas y, a veces, de dos cabezas que puede respirar fuego. Debemos haberlos visto en muchas caricaturas, a veces como el personaje malo, a veces como el buen héroe. Debemos haberlos visto en muchas películas. Los dragones son criaturas míticas sobre las que se cuentan historias o se hacen películas o documentales. Pero su existencia en nuestras vidas no está restringida con los dibujos animados o las películas. Los dragones tienen sus propios lugares en todas las culturas del pasado y, aunque no tienen diferencias físicas significativas, los conceptos simbolizados muestran diferencias significativas.

Según el calendario chino, 2012 es considerado y celebrado como el Año del Dragón. Cuando escuchas la palabra "dragón", piensas en una criatura voladora gigante que escupe fuego y simboliza el mal de inmediato, ¿no? Entonces, esta imagen o el concepto en tu mente es el resultado de ser occidental. Si le preguntas a alguien en el Este, la respuesta sería la misma en términos de apariencia física y características. Sin embargo, la respuesta puede sorprenderlo en términos de conceptos.

Este año es el Año del Dragón, dijimos. Entonces, ¿qué es este mito del dragón, cómo comenzó, qué tipo de diferencias interculturales hay? Encontremos las respuestas a estas preguntas juntos.

Mitos de la creación

Dragón, la criatura líder de la mitología china, está relacionado con Yang y el emperador. Los dragones son criaturas que representan lo bueno en la mitología china. Se dice que estas criaturas relacionadas con el agua se formaron primero como dioses de la lluvia, y luego recibieron su papel permanente en la mitología china. La Danza del Dragón, que se realiza durante las celebraciones de Año Nuevo en China, es en realidad una especie de oración de lluvia o ritual basado en sus raíces. Se creía que los dragones, frecuentemente relacionados con el agua y el cielo, vivían en fuentes de agua como ríos y lagos. Se les pide ayuda especialmente durante la sequía y existen en los mitos con este tema.

Existen diferentes mitos de creación que pertenecen a diferentes períodos en la mitología china. Lo común en estos mitos es que cuentan sobre pasar del caos a los conceptos de orden, yin y yang. Sin embargo, también hay mitos en los que los dragones tienen la delantera. En uno de los mitos de la dinastía Han, la diosa madre Nu Wa tiene la parte principal. Este mito cuenta cómo Nu Wa se sintió sola en la Tierra y cómo creó a las personas para compartir su soledad. Un día, Nu Wa ve su reflejo en el lago y decide hacer criaturas que se parezcan a ella y le acompañen. Entonces, ella hace pequeñas criaturas de barro. Tan pronto como los pone en el suelo, las pequeñas criaturas se convierten en personas. Después de un tiempo, ella toma una soga, la pone en el barro y la hace girar en el aire. Las gotas de lodo que caen por todas partes se convierten en personas en el suelo y así es como la humanidad se extiende en la Tierra.

Según este mito, las personas creadas a partir de las gotas de barro se consideran pobres y no nobles, mientras que las primeras personas hechas por las propias manos de Nu Wa se consideran ricas y nobles.
En otro mito en el que Nu Wa y Fu Xi, que se cree que son el hermano y el esposo de Nu Wa, se describen como los hijos de un granjero. Un día, el granjero atrapa el Thunder y lo encierra en una habitación. Luego, necesita salir, advierte a sus hijos que no le den agua a Thunder, pase lo que pase. Sin embargo, cuando el granjero se va, su hija le da agua. Entonces, el Thunder sale de la habitación y les da a los niños un diente y les dice que lo planten. Cuando el granjero llega a casa, comprende lo que va a pasar y siente que habrá una gran tormenta. Comienza de inmediato a construir un barco de hierro. Los niños plantan el diente como les dice el Thunder. Un árbol de calabaza crece donde plantaron el diente. Cuando abrieron el clabash, ven que hay muchos dientes como el que plantaron. A medida que se acerca la tormenta, vacían el clabash y se suben. Y el granjero se sube al barco que construyó. La tormenta dura mucho, el diluvio se eleva hasta el cielo. El granjero llama a la puerta del cielo, pero cuando se enoja con los que están en el cielo, hacen que el agua se vaya inmediatamente. Por lo tanto, las dos naves caen al suelo. Cuando el barco del granjero toca el suelo, se desmorona y el granjero muere. Pero el clabash en el que están los niños, aterriza suavemente. De ahora en adelante, son los únicos que viven en la Tierra. Después de este incidente, se les llama los "hermanos Fu Xi". Fu Xi significa clabash en chino. Se casa con su hermana y ella da a luz un pedazo de carne. Cortan la carne en trozos y la envuelven. Pero cuando sopla el viento, estos trozos de carne se extienden. Y los humanos son creados a partir de la carne extendida.
Es por eso que los chinos son aceptados como los "Descendientes del Dragón". Nu Wa es considerada como la madre y Fu Xi como el padre de la humanidad.

Dragones occidentales vs dragones orientales

A pesar de que los dragones occidentales y orientales tienen una apariencia física similar, en el este, se cree que son una combinación de muchos animales, como serpientes y águilas, mientras que en Occidente, se cree que son criaturas que respiran fuego, como dinosaurios. Los dragones orientales son de cuatro patas y cinco dedos, mientras que los dragones occidentales son de cuatro patas y tienen una cola musculosa. Otra diferencia es que se cree que los dragones orientales vuelan a pesar de que no tienen alas.
Diferencias simbólicas de Occidente y Oriente
En el este, los dragones son las criaturas que representan la divinidad, el poder, la inmortalidad, la fertilidad, la actividad y la buena suerte que tienen poderes para controlar eventos naturales como la lluvia y las inundaciones, así como para proteger a las personas de los espíritus malignos.

Las figuras míticas como Nu Wa y Fu Xi se ilustran con rostro humano pero cuerpo de serpiente o dragón.
Los dragones que pertenecen a las culturas japonesa y coreana comparten significados simbólicos similares, ya que se derivan de los dragones que pertenecen a la cultura china.
Cuando se trata de los dragones occidentales, son vistos como el símbolo del mal y aceptados como criaturas agresivas de sangre fría. El dragón como símbolo del diablo, se usa como una figura que representa a los enemigos del mundo occidental. La representación del diablo con el dragón no es una situación moderna. El dragón que tiene la forma del diablo se describe muchas veces en el Libro de Apocalipsis en la Biblia.

Dragones que representan a la autoridad

En la antigüedad, el dragón era el animal más sagrado. Se utiliza como símbolo del emperador en muchas dinastías chinas porque los emperadores creían que ellos mismos eran verdaderos dragones y los hijos del cielo. Esa es la razón por la que vemos figuras de dragones en los palacios del emperador y sus tumbas.
La arquitectura del dragón, los motivos y el color amarillo pertenecen solo a la realeza. La figura del dragón fue aceptada como la bandera nacional en la dinastía Manchuria.
A pesar de la aceptación del mundo occidental de los dragones como el mal, hay algunas excepciones. Por ejemplo, el símbolo de Ljubljana, la capital de Eslovenia, es un dragón. Nuevamente, el Dragón Rojo de Gales se ve en la bandera nacional y en Royal Crest.

"DRAGON LADY"

Otro conflicto interesante de conceptos de Occidente y Oriente es el término utilizado "Dama del Dragón". En Occidente, este término se usa para describir a la mujer mala, poderosa o dominante, mientras que en Oriente se usa para las mujeres de pureza y privacidad.

Instrucciones De Vídeo: Caifanes - El Año del Dragón (Cover Audio) (Mayo 2024).