Este libro me lo envió el autor, Pat Watson. Cuando abrí el sobre, supe que lo iba a disfrutar. Me costó un poco de esfuerzo enviarme esto. El sello era irlandés, el franqueo querido, y el sobre dirigido a mano.

Historias irlandesas originalesLa portada de este volumen me es muy familiar. He visto muchos como este. Es un material brillante en ambos lados. El exterior de la portada es de color verde con el título y el nombre del autor en blanco con solo un toque de naranja en los descendientes del tipo de título. Hay una trinidad de fotos (de imponentes estructuras irlandesas) que forman un collage en el centro de la portada. Muchos libros similares a este han ocupado un lugar de honor en el lado derecho en la cabecera de nuestra mesa de la cocina hasta que todos los de la casa los hayan leído.

Las historias en este libro, como las historias contadas por las personas que se sentaron en esa mesa, cuentan sobre la Irlanda rural de las generaciones pasadas y ahora envejecidas. Muchos de estos personajes y sus costumbres se han ido para siempre, pero sus historias todavía están entre nosotros. Estas historias son en su mayor parte cortas y dulces, pero están impregnadas del carácter y la verdad de entonces y ahora, y en muchas de ellas hay capas que cuentan una historia diferente de acuerdo con las experiencias del lector.

Pat ha hecho su parte, registrando sus observaciones y recuerdos nostálgicos, las verdades familiares y la forma de contarlas tan irlandesas como la forma en que su libro se colocará en el lado derecho de la cabecera de la mesa. Y estas son variaciones sobre un tema que la mesa había escuchado antes, de decenas de visitantes que se sentaron con una taza de té y contaron una historia rápida que terminó con el aliento inhalado de "sí" de los oyentes, tal vez entre los rápidos juegos de cartas de invierno que comienzan en el Año Nuevo y terminan firmemente en la Cuaresma, cuando una historia lleva a otra, y si eres un niño, te consideras afortunado de ser olvidado en la esquina por un rato.

También hay un nuevo capítulo en este libro, uno que no hemos leído antes, de esta Irlanda moderna y próspera que tan pocos parecen entender realmente todavía. Pat lo está rompiendo suavemente con la irónica aceptación tan vieja como la propia Irlanda.

"Original Irish Stories - 60 Lyrical Yarns" llega a los casos con esta colección de 60 glorias líricas irlandesas, tiempos antiguos y nuevos, nostálgicos, divertidos o verdaderos ...

Puede obtener una copia para su propia mesa de cocina directamente del autor: Pat Watson, Creagh, Bealnamulla, Athlone, Irlanda; tel. 090 64 92118; móvil 086 2561029; correo electrónico pjwatson@utvinternet.com; El sitio web de Pat.

El más vendido To School through the Fields de Alice Walker es muy similar. Ambos se ocupan de una visión especial y nostálgica de Irlanda que brilla desde hace no mucho tiempo.

Instrucciones De Vídeo: RAPUNZEL LA VERDADERA HISTORIA | Draw My Life Cuentos Infantiles (Abril 2024).