Maria Stuarda por Gaetano Donizetti

• Abril 27, 2024

Los lectores pueden o no haber oído hablar del compositor Gaetano Donizetti, quien escribió algunas óperas muy conocidas durante el siglo XIX. Una de sus obras menos conocidas que merece una discusión es Maria Stuarda (que se traduce como Mary Stuart), una ópera trágica de dos actos sobre una reunión (que nunca ocurrió) entre Mary Stuart y Elizabeth 1 Reina de Inglaterra.

La trama de la ópera es en realidad mucho más compleja de lo que parece. Lord Leicester se ha enamorado de Mary pero también quiere complacer a la reina Isabel. Sin embargo, a medida que avanza la ópera, intenta convencer a la Reina Isabel de que libere a Mary de su encarcelamiento, con consecuencias desastrosas. Es Leicester quien es responsable de persuadir a Elizabeth de encontrarse con Mary durante una cacería, y ninguna de las dos está contenta con la situación.

Al final, la reunión tiene lugar y Elizabeth, completamente irritada, comienza a atormentar a Mary con insultos. Al final, Mary explota e informa a Elizabeth que es ilegítima (el famoso una bastarda line!) y Elizabeth sentencia a muerte a Mary. Luego hay un gran coro que termina el Acto 1.

El Acto II cubre a Elizabeth luchando con su conciencia sobre todo el asunto, Lord Cecil insistiendo en que por el bien del trono Mary debe morir y Lord Leicester tratando desesperadamente de salvar la vida de Mary. Hay escenas trágicas con Mary en su prisión y luego camino al andamio, y Leicester le dijo que debía presenciar su muerte. La ópera cierra con Mary con los ojos vendados y lista para ser decapitada.

La ópera en sí se realizó por primera vez el 30 de diciembre de 1835 en La Scala en Milán. El libreto es de Guiseppe Bardari y está basado en una traducción de Andrea Maffei de la obra de Schiller. Maria Stuart escrito en 1800. La música es espectacular, requiere habilidad de coloratura en todos los papeles.

Las actuaciones famosas incluyen una en 1974/75 con Joan Sutherland en el papel principal. Dame Janet Baker y Rosalind Plowright también actuaron juntas en la última actuación operística de Dame Janet en una producción espectacular que está disponible en DVD (aunque este DVD se está volviendo muy difícil de encontrar rápidamente). Se pueden encontrar extractos de ambos en Youtube. Una tercera recomendación que puedo hacer es la actuación maravillosamente cantada del Met, también disponible en DVD, con Joyce Didonato y Eliza Van den Heever en los papeles principales.

En resumen, es una ópera que vale la pena conocer, la música es maravillosa y, cuando se hace bien, realmente es muy especial.

Instrucciones De Vídeo: Montserrat Caballé; Shirley Verrett; "MARIA STUARDA"; Gaetano Donizetti (Abril 2024).