Siempre es una inspiración conocer bailarines que han comenzado desde muy jóvenes. Soraya continúa brillando y sus videos son testimonio de su amor por el arte. Su declaración de misión: profesionalismo e integridad en el negocio del entretenimiento y más allá.

Asmina: ¿Cuánto tiempo llevas bailando y cómo te presentaron en este baile?

Soraya Mi carrera en la danza del vientre comenzó a la tierna edad de solo 4 años. Cuando era niño, actué en varias bodas familiares, fiestas culturales, funciones familiares étnicas, eventos sirios, egipcios, libaneses, armenios e incluso griegos, exhibiciones de arte para niños en el hermoso paseo marítimo de Atlantic City. Mi primer espectáculo profesional en el que me pagaron por bailar fue a los 15 años para un gran festival internacional de danza multicultural en Atlantic City, NJ.

Comencé a actuar a tiempo completo cuando se inauguró el Trump Taj Mahal Casino Hotel. Eso me catapultó a los principales medios de comunicación cuando la prensa estaba llena. Terminé en periódicos y revistas importantes de todo Estados Unidos y el mundo, ¡fue increíble y aterrador al mismo tiempo! En el Taj, realicé 5-6 shows largos y muy coreografiados (con la banda en vivo) por día. ¡Muchas veces, iría de un casino a otro! También comencé mi negocio, que ha crecido a proporciones sorprendentes más allá de lo que jamás había esperado.

Nació Soraya's Mid-East Dance and Music Productions (agencia de entretenimiento de artes árabes internacionalmente aclamada). Cuando comencé mi agencia internacional de entretenimiento, vi mi propia VISIÓN artística PERSONAL de lo que quería de mi vida como intérprete, como mujer, como ser humano y como propietario de un negocio.

Lo interesante para mí es que no elegí esta forma de baile; me eligió, debido a mi herencia cultural del Medio Oriente. Mi carrera en esta etapa es exactamente donde quiero que sea. Esta es la forma en que siempre lo había imaginado. Después de realizar todo el tiempo para ganarse la vida (mi único trabajo) durante tanto tiempo, supuso una gran cantidad de agotadores viajes nacionales e internacionales y extenuantes horarios de baile. Trabajé yo mismo en la universidad y obtuve un B.A. Licenciada en Antropología Cultural / Sociología con énfasis en estudios del Medio Oriente / Mediterráneo.

Mi madre me dijo que siempre me estaba moviendo con la música incluso a los 3 años. A los 4 años, me hizo mi primer disfraz tradicional árabe de danza del vientre. Mis primeras experiencias de baile fueron el antecedente del artista en el que me convertí como artista adulto. Estas maravillosas experiencias me moldearon mucho. Me encantaba este baile tanto como un niño y me sentí tan natural simplemente abrazar la música del Medio Oriente como el núcleo conmovedor de lo que me llevó a tocar en vivo.

Solía ​​estar nervioso en el escenario cuando era niño. ¡Realmente me asusté cuando vi las cámaras de televisión! Todo lo que sé es que cuando escuché comenzar mi música, me transformé lejos de la niña asustada y me convertí en una intérprete. ¡Era como si mi mamá me liquidara y me enviara al centro del escenario como un trompo en overdrive! Ahora veo a mi audiencia como individuos separados, todos con experiencias de vida únicas.

Así como mi baile involucra una gama completa de emociones humanas, también lo hizo mi carrera. No podría estar más feliz en este momento de mi vida. Todo en mi vida realmente ha excedido mi imaginación más salvaje. ¡Me encanta seguir llevando la danza del vientre al más alto nivel posible y lo hice a mi manera! Me convertí en agente de reservas de entretenimiento, organizador profesional de fiestas y productor de eventos especiales, no solo bailarina y coreógrafa internacional de danza del vientre. Para mi deleite, mi colección de videos de danza del vientre se está vendiendo enormemente. Ahora tengo 13 videos y DVD'S.

Resido con mi esposo en 3 lugares y eso me ha permitido actuar en más regiones que nunca antes. Vivo en Nueva Jersey los fines de semana en la costa de Margate y en la línea principal de Gladwyne, Pensilvania, durante la semana. Acabamos de construir una nueva casa en la hermosa Hopewell, NJ. Hopewell es el suburbio exclusivo y muy señorial de Princeton, NJ. Gladwyne es un suburbio encantador a unos 20 minutos de Filadelfia. Estoy actuando en bodas árabes muy elegantes en Filadelfia y actúo en toda la línea principal en PA, así como en NJ, DE, MD, FL, VA y NY. Bailo en prestigiosos banquetes de hoteles, produciendo y actuando para grandes fiestas temáticas corporativas "Arabian Nights", funciones de la alta sociedad, clubes de campo, espectáculos de casino, conciertos, etc.

Asmina: ¿Cuál ha sido tu experiencia de baile más gratificante?

Soraya He tenido muchos aspectos destacados profesionales maravillosos y únicos. Sin embargo, lo que realmente destaca es la increíble experiencia única de actuar como invitado invitado de su difunta majestad el Rey Hassan y la Familia Real en el Palacio de Casablanca, Marruecos. Fue un sueño que se hizo realidad. Me siento honrado de que me dio la gran oportunidad y el privilegio de ser llevado a Marruecos por la Familia Real, el Gobierno marroquí y me trataron como a una estrella. Esta fue realmente una de las experiencias profesionales que más me moldearon la vida que jamás haya tenido. Bailé el vientre en un estilo egipcio muy clásico y al-jeel (que significa moderno) con la hermosa música de Um Kalthoum, Abdel Wabab, Farid Al Trash, ¡Baliegh Hamdi, Amr Diab, Warda, Ihab Tewfik y muchos más!

La familia real marroquí y el Rey me tenían el mayor respeto no solo como bailarina sino también como mujer. Toda la familia eran personas increíbles y su palacio real era como algo fuera de las 1001 Noches árabes reales, y me trataron como a una familia.

Disfruto de dar conferencias de danza etnocéntrica egipcia y antropológica y también actúo en muchas universidades de la Ivy League en todo Estados Unidos para educar al público en general sobre cómo se supone que es la auténtica danza del vientre real. Estoy haciendo otro gran festival internacional el 10 de abril de 2004 en una maravillosa universidad de ivy league en el centro de NJ. Fui contratado para protagonizar este espectáculo de gala y cena.

Asmina: ¿Cuál ha sido una de tus experiencias más insatisfactorias?

Soraya La danza del vientre para mí nunca debe ser arriesgada, fuera de contexto, sexual o de mal gusto. Como mi papel especial como bailarín de baladi, lo presento como una antítesis de las terribles connotaciones culturales negativas que han dañado este arte tan severamente. O mantengo la clase, la dignidad y la integridad de la danza del vientre o nunca habría tenido nada que ver con eso.

La experiencia más insatisfactoria fue hace muchos años cuando me engañaron para hacer una fiesta con la que nunca tendría nada que ver. ¡Me dijeron que era un evento especial para una familia egipcia (fiesta de compromiso) y que en realidad era una despedida de soltero! No hace falta decir que no hice el programa, me pagaron de todos modos y me fui.

Además, nunca tomo hafla "occidentalizados", me invitan a que los haga mucho, sin embargo, no son lo que me gusta hacer. La hafla mundial traducida del árabe simplemente significa FIESTA. Hice solo una en 2000 en una Pennsylvania rural llamada Skippack. ¡No era profesional, no estaba organizado y se llevó a cabo en un viejo granero en ruinas!

Una vez más, lo llevo de regreso a cuando mencioné: "el baile se ha vuelto demasiado subjetivo y tan malo en los Estados Unidos". Es triste, pero como los bailarines que realmente se preocupan por la imagen delicada y profesional, prevalecerá el verdadero arte.

Sin embargo, estoy seguro de que algunas hafla americanas probablemente estén muy bien hechas, aunque en otros estados, si la bailarina que tiene la hafla es una auténtica bailarina del vientre, sabe cómo organizar un gran espectáculo y entiende el arte. Recuerda, ¡recolecta perlas de sabiduría de todas tus experiencias profesionales de baile mientras vives y aprendes! Si una mala experiencia ocurre SOLO una vez, considérate afortunado, ¡simplemente no la repitas y sigue adelante!

Asmina: ¿Por qué crees que la percepción estadounidense de quién y qué representa una bailarina del vientre se inclina hacia lo sexual frente a lo sensual o artístico?

Soraya Wow ... ¡gran pregunta! Me esfuerzo por romper los estereotipos culturales a través de nuestro arte, difundir la conciencia cultural y erradicar la ignorancia y los prejuicios en todos los sentidos. La desafortunada "percepción estadounidense" es triste porque sexualiza excesivamente una forma de arte ritualista muy antigua, hermosa y sagrada. Es una lucha triste entre lo sagrado y lo mundano. Sí, la danza del vientre del Medio Oriente es sensual pero NO sexual como mucha gente piensa. También es una lástima que el baile sea muy subjetivo y cuando las manos equivocadas se equivocan tanto que ya ni siquiera se parece al baile árabe real.

El baile no se trata de bailar en un restaurante sórdido en busca de propinas, coquetear con los propietarios de clubes y patrocinadores sucios, socavar y ser de clase baja. Una bailarina de alto nivel nunca se asociaría a sí misma ni a su arte especial con ese desastre. Este baile no es para bromear con un hombre en una fiesta, sino que es una forma de arte muy refinada, hermosa, técnica, altamente artística, emocional y creativa que siempre se debe tener en la más alta consideración con el mayor respeto, dignidad y integridad.

Asmina: ¿Qué significa para ti la danza del vientre?

Soraya La danza del vientre significa mucho para mí, podría escribir un libro sobre eso solo. Siendo de Oriente Medio, mi cultura es la danza del vientre y he estado bailando desde que tenía 4 años con mi familia.

La danza del vientre solía sentirse demasiado como un "trabajo" y ahora tengo la magia de volver a bailar por diversión y por ninguna otra razón.

Este es un baile que se remonta unos 4.000 años al Antiguo Egipto y al Faraón como un rito de fertilidad femenina en los templos de los Dioses. Mi sitio web explica cómo evolucionó y se convirtió en lo que es hoy.

Como coreógrafo, me siento como un "Arquitecto de danza", porque percibo mis movimientos de baile como lo haría un arquitecto de planos en un nivel técnico. Conozco todas las posibilidades del cuerpo humano (anatomía, fisiología, rango de movimiento, patología, etc.). Sin embargo, todavía estoy descubriendo otros nuevos. Mi esposo, que es un médico talentoso, me explica las cosas a nivel médico, mientras lo considero artístico.

Me gusta referirme a mí mismo como: "Un arquitecto de danza" que requiere:

(UN) Amplio entrenamiento práctico, realmente escuchando y pensando dentro de la música árabe mientras se convierte en la música. Me encanta interpretar cada matiz de la música y con la música egipcia, no solo hay cambios musicales muy fuertes y obvios, firmas de tiempo y declaraciones, sino también muy sutiles, que son extremadamente importantes en la historia de "Soraya's Dance". La música y el baile están tan entrelazados que es como tomar "arcilla en mis manos" como si estuviera moldeando una coreografía en el escenario como una pieza de arcilla que se convierte en una pieza de cerámica sagrada.

(SI) Amplio estudio cultural, investigación antropológica e histórica, así como lectura y reflexión, para obtener el equipo teórico necesario para interpretar la forma de arte con la mayor precisión posible. Desde que nací en este baile y cuando era una niña pequeña con solo 4 años, sabía que este sería mi destino.Trato de rendirle homenaje mientras continúo actuando y educando, desglosando la ignorancia y los estereotipos culturales y étnicos. De eso se trata ... "CONCIENCIA CULTURAL" y celebración: "DIVERSIDAD CULTURAL" a través de nuestro arte.

Echa un vistazo a todos los videos de Soraya visitando NJ Belly Dance Events en YouTube.

continuar a la Parte II de la entrevista de Soraya
Danza del vientre en CoffeBreakBlog

Instrucciones De Vídeo: ANITA2 ARABE 2009 (Abril 2024).