Cena para uno

• Mayo 8, 2024

Cena para uno es un cortometraje muy inglés que es un éxito de culto en Alemania, Dinamarca y Noruega, pero la mayoría de los ingleses nunca ha oído hablar de él. Los alemanes ven a Dinner for One como parte de sus rituales regulares de celebración de Año Nuevo y la película se transmite en la víspera de Año Nuevo en las estaciones de televisión de Alemania a Australia. Ha tenido entradas en el Libro Guinness de los Récords como el programa de televisión con más repeticiones de la historia. Cena para uno fue escrito en la década de 1920 por Lauri Wylie, un dramaturgo británico. La película en blanco y negro fue realizada por una compañía alemana en 1963 y generalmente se muestra en inglés original con subtítulos. Para los no iniciados, he puesto un enlace a una versión de 11 minutos de la película en YouTube al final de este artículo.

El escenario para Cena para uno es un comedor en lo que le gusta una casa señorial, con retratos (presumiblemente de antepasados, ¿posiblemente los invitados?) en la pared. Porque esta es una comida como ninguna otra, ya que los invitados, Sir Toby, Almirante von Schneider, Sr. Pommeroy y Sr. Winterbottom, están todos muertos. Sin embargo, la película no es morbosa, es graciosamente divertida. La acción se centra en la señorita Sophie, una anciana que celebra su cumpleaños, y su criado James. La señorita Sophie está organizando una cena para celebrar su cumpleaños con una mesa puesta para cinco: ella, por supuesto, se sienta a la cabecera de la mesa.

El estribillo
¿El mismo procedimiento que el año pasado, señorita Sophie?
"¡El mismo procedimiento que todos los años, James!"
corre a través de la película, con James revisando a cada paso (mientras obviamente sabe la respuesta) que la señorita Sophie desea que las cosas sucedan en su forma tradicional y tradicional, de hecho apropiada para las celebraciones de Año Nuevo, aunque la película celebra un cumpleaños en lugar del invierno pasando del año viejo al nuevo.

Una broma continua a lo largo de la película es que James tropieza con frecuencia sobre la cabeza de una alfombra de piel de animal en su camino para servir comida y bebida. Se las arregla hábilmente para no golpear botellas y / o comida mientras tropieza, recuperándose para servir (¿desviarse?) Otro plato ...

James sirve a la señorita Sophie una cena de celebración completa, cada plato complementado por su elección de bebida:
- Jerez seco con sopa mulligatawny
- Vino blanco con pescado (eglefino del Mar del Norte)
- Champán con pollo
- Puerto con fruta.

James sirve la comida y la bebida y asume el papel de cada uno de los invitados (incluidos los acentos y los gestos) para cada curso; esto implica beber los cuatro juegos de alcohol que ha vertido. A medida que avanza la película, James se emborracha cada vez más, su coordinación se convierte en una bofetada y aun así se las arregla para perseverar en servir la comida.

Si no has visto Dinner for One, haz clic en el siguiente enlace y ¡ríete unos minutos!

Cena para uno

Instrucciones De Vídeo: Dinner for One, El cumpleaños nonagésimo, Dinner para uno - A classic (Mayo 2024).