An Irish Lullaby - Historia y letra

• Abril 29, 2024

La canción ha sido duradera mientras una canción de cuna cantaba a mis madres a sus pequeños hijos. Si bien la mayoría de las personas consideran que esta melodía es una melodía irlandesa tradicional, sus orígenes son bastante estadounidenses. James Royce Shannon escribió esta canción en 1913 para el musical "Shameen Dhu" (gaélico para "Black Jamie") producido por Chauncy Olcott. El musical se estrenó en Nueva York en febrero de 1914 y tuvo 32 presentaciones. Su historia se desarrolla en Irlanda a fines del siglo XVIII. Este musical de Broadway fue una historia de amor irlandesa ambientada en el contexto de la lucha de Irlanda por liberarse del dominio británico. Shannon, nacido en Adrian, Michigan, fue uno de los actores más destacados de Estados Unidos, compositor / letrista de la era de Tin Pan Alley.

La popularidad de la canción proviene más del éxito del éxito de Bing Crosby de la película "Going My Way" en 1944 en la que interpreta a un joven sacerdote de ascendencia irlandesa en St. Dominic's en la ciudad de Nueva York. La canción alcanzó el número 4 en las listas de Billboard en 1944 y permaneció entre las 100 mejores canciones durante 12 semanas vendiendo más de un millón de copias. La canción también es conmemorada por Dean Martin en la película de los años 50 "At War with the Army".



Para una interpretación muy diferente de la canción, escúchela cantada en vivo por Van Morrison en una actuación con la banda en su último set en caja de Waltz.


En Killarney
Hace muchos años,
Me Mither me cantó una canción
En tonos tan dulces y bajos.
Solo una pequeña cancioncilla,
En su buen viejo estilo irlandés,
Y le daría al mundo si ella pudiera cantar
Esa canción para mí este día.

Coro:
"Too-ra-loo-ra-loo-ral, Too-ra-loo-ra-li,
Too-ra-loo-ra-loo-al, cállate ahora, ¡no llores!
Too-ra-loo-ra-loo-ral, Too-ra-loo-ra-li,
Too-ra-loo-ra-loo-ral, eso es una canción de cuna irlandesa ".

Oft en sueños vago
A ese catre otra vez,
Siento sus brazos abrazándome
Como cuando ella me abrazó entonces.
Y escucho su voz un "Hummin '
Para mí como en días de antaño,
Cuando solía mecerme profundamente dormida
Fuera de la puerta de la cabina.

Instrucciones De Vídeo: JINGLE BELLS -Original 1857 Lyrics & Chorus -Tom Roush (Abril 2024).