The Girl by the Lake Film Review
Hay varias tomas de seguimiento de ritmo deliberado en la secuencia de apertura de "The Girl by the Lake" que contribuyen a su inquietante ambiente. La cámara avanza, solo para que su sujeto se aleje repentinamente. Esta evasión es uno de los temas psicológicos explorados en la película. Como el novio de Anna, la joven asesinada mencionada en el título, dice: "Le conté todo y ella no me dijo nada".

"The Girl by the Lake" es una adaptación de "Don't Look Back", de la novelista criminal noruega Karin Fossum. El director y coguionista Andrea Molaioli retiene el énfasis de Fossum en el personaje sobre la trama. El guión transpone la ubicación de la Noruega rural a una exuberante aldea del noreste de Italia. El protagonista de Fossum, el inspector Sejer, pasa a llamarse comisario Sanzio. Sejer es viudo y, aunque Sanzio vive de manera similar solo, su situación es más complicada. Su esposa está internada, padece la enfermedad de Alzheimer y ya no recuerda a su esposo.

La fragilidad física y mental afecta a muchos de los personajes. Sanzio (Toni Servillo) sufre de una erupción cutánea cuando comienza su investigación sobre el asesinato de Anna. Descubre que la víctima tenía una enfermedad terminal y piensa que es por eso que Anna (Alessia Piovan) no muestra signos de luchar con su atacante. Anna pasó tiempo cuidando a un niño autista y uno de los sospechosos iniciales de Sanzio, Mario (Franco Ravera), tiene una discapacidad mental.

Mario y su padre tienen una relación tensa. Cuando Sanzio lo interroga, el padre de Mario (confinado en una silla de ruedas) admite sentimientos de odio y culpa hacia su hijo. La media hermana de Anna le dice al policía que "no puedes elegir a tu padre. Solo tienes que arreglártelas". La relación entre padres e hijos sustenta la historia y finalmente lleva a Sanzio al asesino.

Toni Servillo es el tipo de actor que se sumerge en un papel y interpreta a Sanzio con una gracia melancólica. Con frecuencia habla con los ojos mirando hacia arriba y la cabeza inclinada, como agobiado por la enormidad del sufrimiento humano que ha presenciado. Su personaje tiene algunas similitudes con el inspector Morse de Colin Dexter. Implacables pero no exentos de compasión, tanto Morse como Sanzio son indiferentes a los elogios y la política de la oficina. Su único objetivo es la justicia.

"La chica del lago" ("La ragazza del lago") se estrenó en 2007. La película está en italiano con subtítulos en inglés. Disponible en DVD y YouTube, vi "The Girl by the Lake" a mi costa. Revisión publicada el 15/12/2018.

Instrucciones De Vídeo: Top of the Lake: China Girl Trailer - BBC Two (Mayo 2024).