Pequeña isla

• Abril 29, 2024

Leí la novela Small Island de Andrea Levy hace unos años y realmente me encantó. Se une a las filas de libros sobre diferentes grupos de inmigrantes que han venido a Gran Bretaña desde la última guerra. Brick Lane, de Monica Ali, trataba sobre inmigrantes del subcontinente indio, Una breve historia de tractores en ucraniano de Marina Lewycka sobre ucranianos, mi propia novela The Black Madonna of Derby sobre inmigrantes polacos y la toma de Levy sobre la llegada de inmigrantes de Jamaica.

A medida que la historia salta de un lado a otro en el tiempo y el lugar entre Inglaterra y Jamaica, me preguntaba cómo sería la adaptación. No me decepcionó. Ambientada antes, durante y después de la Segunda Guerra Mundial, la versión de Small Island de la BBC es una brillante realización de la novela.

Hortense (interpretada por Naomie Harris) es una joven que vive en Jamaica. Ella es ilegítima y forzada con la amabilidad de los extraños, pero es orgullosa, muy ambiciosa y está decidida a cumplir su sueño. Queenie, (Ruth Wilson), una joven que ha venido a Londres desde la granja de cerdos del norte de sus padres para vivir con su tía, también es orgullosa, ambiciosa y está decidida a cumplir su sueño. Ambas chicas se casan con hombres que no aman para hacer realidad sus esperanzas.

El encantador pero irresponsable Michael (Ashley Walter, fallecido de Hustle) es amado por Hortense, pero se une al esfuerzo de guerra y termina en Inglaterra, donde está alojado en la casa de Queenie. Mientras tanto, Queenie se ha casado con el rígido y aburrido Bernard (Benedict Cumberbatch) para poder quedarse en Londres y no regresar a la odiada granja de cerdos. Agregue a Gilbert (David Oyelowo), amable e idealista, con quien Hortense se casa después de la guerra solo para que pueda venir con él a Inglaterra, a la mezcla y tenga un complejo pentágono de amor, lujuria y ambición.

La historia pasa de la cálida, polvorienta y colorida Jamaica a la austera Inglaterra de tiempos de guerra con sus calles apagadas para engañar a los bombarderos, el racionamiento de alimentos y el peligro de muerte siempre presente. Michael llega y Queenie, solitaria y hambrienta de afecto, tiene una noche romántica con él antes de que lo envíen.

Gilbert es enviado al norte de Inglaterra y se llena de idealismo para ayudar a la Patria. Se encuentra con Queenie, que ha regresado a casa temporalmente para evitar las bombas, y ella lo trata con amabilidad. Sin embargo, en otros lugares, experimenta hostilidad y racismo. Cuando Gilbert y Queenie están parados juntos en una fila para el cine, los soldados estadounidenses le gritan que vuelva con los otros negros. Gilbert grita: "No soy estadounidense, soy jamaicano y no hay segregación racial aquí". Puedo pararme donde me gusta ". Esto, por supuesto, no sale bien.

Me encantó este drama desde el principio. Atrae al espectador de inmediato ya que los personajes están tan vivos, las escenas son tan vívidas y la ropa y los conjuntos parecen tan auténticos. Habrá más dolor y angustia en la segunda parte, pero tal es el placer de seguir esta historia, no puedo esperar para verla.

Instrucciones De Vídeo: Cocinas pequeñas con Isla Cocina Santos CJR (Abril 2024).