| Entrenar
Archivo de escucha: Para escuchar la pronunciación española de "entrenar", haga clic aquí Entrenar. También puede hacer clic aquí: ...
Traducción en inglés: Entrenar, instruir.
El verbo español "entrenar"es un verbo regular y pertenece al primer tipo de conjugación (es decir, al grupo de verbos (infintivos) que terminan en -ar.).
Sinónimos en español (De acuerdo con WordReference.com): adiestrar, ensayar, preparar
Etimología: del francés "entraîner".
|
Definiciones:
AliEx.com incluye las siguientes definiciones:
(Las traducciones al inglés (en azul) son literales, palabra por palabra, para que pueda reconocer palabras y significados en español)
1. Preparar o adiestrar física, técnica y psíquicamente a personas o animales, especialmente para mejorar el dominio de un deporte. ("Para preparar o entrenar a personas o animales física, técnica y psicológicamente, especialmente para mejorar el conocimiento de un deporte).
2. Adiestrar a alguien en el manejo de algo. ("Enseñar - entrenar- a alguien - sobre el uso de algo")
Ejemplos:
- Juan entrena al equipo de baloncesto de la ciudad. (John está entrenando al equipo de baloncesto de la ciudad).
- Es necesario entrenar todos los días para ser un buen deportista.
(Es necesario entrenar todos los días para ser un buen atleta).
Usos y expresiones.:
WordReference.com incluye dos expresiones con "
entrenar":
- "entrenar duro" (entrenar duro)
Ejemplo: - María entrena duro todos los días. (Mary está entrenando duro todos los días).
- "entrenar el oído"
Ejemplo: - Para ser músico, tú necesitas entrenar tu oído. (Para ser músico, debes entrenar tu oído).
La sección Rae.es llamada "
Diccionario Panhispánico de Dudas"incluye lo siguiente sobre"
entrenar (se)":
El verbo
entrenar puede ser transitivo (Verbo + Complemento de objeto directo) o intransitivo (sin D.O. en la oración).
Cuando se usa como un verbo intransitivo, tenemos dos opciones:
a. Podemos usar la forma pronominal del verbo entrenar: entrenarse.
Por ejemplo: Mi equipo se entrena todos los viernes. (Mi equipo entrena todos los viernes).
si. Pero también podemos usar la forma no pronominal, que se está volviendo cada vez más común:
Ejemplo: Mi equipo entrena todos los viernes. (Mi equipo entrena todos los viernes).
Archivo de escucha: Para escuchar las palabras y oraciones en español en este artículo, haga clic aquí: Entrenar. También puede hacer clic aquí: ...
Fuentes:
Aes.com
Real Academia de la Lengua Española
Instrucciones De Vídeo: INGLÉS NECESARIO PARA EL GIMNASIO | Vocabulario y ejercicios (Mayo 2024).