Sobre el arcoiris

• Abril 29, 2024

"En algún lugar sobre el arcoíris, muy arriba, hay una tierra de la que escuché, una vez en una canción de cuna. . . " Han pasado setenta años desde que una joven Judy Garland cantó por primera vez "Over The Rainbow" en "The Wizard of Oz" (1939), pero la canción continúa impactando a millones de personas. Sin embargo, ¿"El mago de Oz" seguiría siendo un clásico si la canción hubiera sido cortada de la película como Louis B. Mayer pretendía inicialmente?

Fue después de una vista previa especial de "El mago de Oz", que los estudios y el público sintieron que era demasiado largo. El productor ejecutivo y magnate de MGM Studios, Louis B. Mayer, quería cortar "Over The Rainbow" de la película porque sentía que ralentizaba el ritmo de la película y no le gustaba que Garland la cantara en un corral. El compositor de la canción, Harold Arlen, el letrista E.Y. Harburg y el productor ejecutivo de la película Arthur Freed tuvieron éxito en cambiar la mente de Mayer. Insistieron en que la canción era importante porque su tema instrumental fue orquestado durante toda la película. Afortunadamente, la ubicación de la canción se dejó intacta.

Sin embargo, otra parte de la canción hizo el corte final. En la escena en que Dorothy está encarcelada en el castillo de la bruja y después de ver la cara de la tía Em en el orbe de la bruja, se suponía que Dorothy cantaba lo siguiente: "Algún día despertaré y me frotaré los ojos, y en esa tierra más allá de los cielos, tú Me encontrarás, seré un narciso risueño, y dejaré las tontas preocupaciones que me llenan, mi mente detrás de mí ". Según se informa, mientras filmaba la escena, Garland junto con el equipo se echaron a llorar. Los estudios eliminaron la repetición de la película debido a su gran tristeza. Afortunadamente, una grabación de ensayo de la porción fue preservada y remasterizada para la banda sonora original de "The Wizard of Oz".

Entre las seis nominaciones a los Premios de la Academia, "Over The Rainbow" ganó en la categoría "Mejor Música, Canción Original" para el compositor de cine Harold Arlen y el letrista E.Y. Harburg Pronto "Over the Rainbow" fue grabado por varios cantantes y orquestas de Big Band y como testimonio del mensaje de la canción, se convirtió en una inspiración para los soldados estadounidenses que lucharon en el extranjero durante la Segunda Guerra Mundial.

Hoy, "Over The Rainbow" es una de las primeras canciones que reconoce cada niño. El Instituto AFI hizo de la canción su primera elección en su lista de "Las 100 mejores canciones de las películas americanas". "Over The Rainbow" se ha convertido en una opción famosa para los concursantes del programa de televisión "American Idol", pero Judy Garland siempre será la voz singular que la gente asociará con "Over The Rainbow".

Instrucciones De Vídeo: Mr. Don - Sobre un arcoiris [Somewhere over the Rainbow ESPAÑOL] Israel 'IZ' 2015 (Abril 2024).