El mundo secreto de Arrietty

• Abril 19, 2024

El mundo secreto de Arrietty (que se conoce como El prestatario Arrietty en Japón) es una película de anime dirigida por Hiromasa Yonebayashi, y está basada en Los prestamistas por Mary Norton. La película fue lanzada en los cines japoneses el 17 de julio de 2010, y se convirtió en la película japonesa más taquillera en la taquilla japonesa para el año 2010. El mundo secreto de Arrietty También ganó el Premio a la Animación del Año en la 34a ceremonia de entrega del Premio de la Academia de Japón. Walt Disney Pictures produjo un doblaje, que se estrenó en los cines norteamericanos el 17 de febrero de 2012. La compañía lanzó la película en Blu-ray y DVD el 22 de mayo de 2012, y esta crítica se centrará en el lanzamiento en DVD de la película. .

Al comienzo de la película, un niño llamado Sho prepara la escena al narrar que recuerda una semana un verano en la que pasó un tiempo en la casa de la infancia de su madre con su tía abuela y su criada. Sho pasa tiempo descansando allí antes de someterse a una cirugía por una afección cardíaca. Cuando llega, se da cuenta de una adolescente (Arrietty, el personaje principal de la película) que es una de las "pequeñas personas" que viven debajo de la casa de su tía abuela; sin embargo, la niña no se da cuenta de que la han visto.

Esa noche, el padre de Arrietty la lleva a su primera misión de "préstamo" para "tomar prestada" algo de azúcar y pañuelos. El pañuelo está en la habitación en la que se queda Sho, y Arrietty ve que Sho está despierto y la ve. Sho le pide que se quede, pero Arrietty y su padre se retiran apresuradamente de la habitación. A Arrietty le queda claro que si los humanos detectan su presencia, Arrietty y su familia tendrán que mudarse.

Arrietty se escapa para tratar de hablar con Sho sin ser visto, y le pide a Sho que la deje a ella y a su familia en paz. Desafortunadamente, un cuervo la ve por la ventana e intenta atraparla. Sho salva a Arrietty, y ahora debe tratar de ocultar su existencia de su tía abuela y Haru (la criada). Haru cree que las personas pequeñas realmente viven debajo de la casa, y ella está decidida a encontrarlas. Los padres de Arrietty se dan cuenta de que realmente los han visto y deciden que deben mudarse. El resto de la película sigue lo que sucede cuando la familia de Arrietty intenta mudarse antes de ser detectada por otros humanos.

Cuando vi esta película, fue con el audio japonés con subtítulos en inglés, por lo que solo puedo comentar verdaderamente la versión japonesa de la película. Personalmente, me ha gustado. La animación fue hermosa; Algunos de los fondos, como la casa de muñecas, eran muy intrincados y detallados. Además, pensé que la narración de historias estaba bien preparada para una película de 95 minutos. Con el tipo de historia que se cuenta, existe la posibilidad de que parezca que se está arrastrando, pero nunca lo hizo. La historia no solo atrae a los niños, sino que también atrae a los adultos. Los niños muy pequeños y los preescolares pueden no tener la capacidad de atención para El mundo secreto de Arrietty, pero creo que los niños en edad escolar deberían poder disfrutar de la película sin ponerse demasiado inquietos o inquietos.

Cuando se trata del lanzamiento del DVD, hay tres opciones de idioma: inglés 5.1 Dolby Digital, francés 5.1 Dolby Digital y japonés 5.1 Dolby Digital Original Audio de producción. Para los subtítulos, hay inglés ESL, inglés SDH y francés.

Las características adicionales en el DVD para El mundo secreto de Arrietty fueron más bien deficientes. Solo hay dos características adicionales, y ambas se centran exclusivamente en Bridgit Mendler (Teddy Duncan en Buena suerte Charlie), la voz de doblaje en inglés para el personaje de Arrietty. Personalmente, solo puedo recomendar estas características adicionales a los espectadores que son fanáticos de Bridgit Mendler. Estaba bastante decepcionado por esto, porque los lanzamientos de Disney para las otras películas de Studio Ghibli tenían largometrajes centrados en más de uno de los actores de doblaje, así como en los guiones gráficos japoneses originales; algunos de los lanzamientos también incluyeron "El mundo de Ghibli". Desafortunadamente para El mundo secreto de Arrietty, parecía que Disney estaba tratando la película como un vehículo para promover Bridgit Mendler en lugar de creer en la película y promocionarla como su propia entidad.

El primero es el video de la canción "Summertime", que es una canción que Mendler escribió antes de ser elegida como Arrietty. El video intenta hacer que parezca que Bridgit Mendler es tan pequeño como uno de los prestatarios, pero desafortunadamente, los efectos de la pantalla verde no se hicieron muy bien; los efectos de la pantalla verde son demasiado obvios y Mendler realmente no parece mezclarse con el fondo de manera muy convincente. En cuanto a la canción en sí, realmente no tiene nada que ver con la película, y lamento decir que no es una canción bien escrita. No me importó la voz de Mendler cuando la escuché cantar el tema Buena suerte Charlie, y la canción "Summertime" no hace nada para mejorar mi opinión sobre las habilidades de canto de Mendler. Debido a que la canción se enfoca en una relación veraniega, el metraje que se usa de Arrietty en el video casi da la impresión de que existe un interés romántico entre Arrietty y Sho, cuando en realidad no existe ninguno en la película.

La segunda característica es un documental de dos minutos sobre la realización del video "Summertime", que también incluye algunos clips del doblaje en inglés de la película. Los clips se centran en Sho, por lo que pude escuchar algo de la actuación de David Henrie. Por lo que escuché, su entrega sonó plana, y también parece demasiado viejo para el papel.

Sin embargo, si adquiere el lanzamiento combinado de Blu-ray / DVD para El mundo secreto de Arrietty, hay funciones adicionales que no se incluyen en esta versión solo en DVD.

Yo recomendaría altamente El mundo sercet de Arrietty, pero estoy decepcionado con el lanzamiento del DVD de Disney. Si desea agregar esta película a la biblioteca de videos de su hogar, le recomendaría ir con el lanzamiento combinado de Blu-ray / DVD.

Escribí esta reseña después de ver una copia de este DVD que revisé a través del Sistema de Bibliotecas del Condado de King.

Instrucciones De Vídeo: The Secret World of Arrietty Official Trailer (Abril 2024).