Ponyo
Ponyo (que también se conoce como Ponyo en el acantilado junto al mar) es una película escrita y dirigida por Hayao Miyazaki. La película se estrenó en los cines japoneses el 19 de julio de 2008. Después de que Disney produjo un doblaje en inglés de Ponyo, la película se estrenó en los cines norteamericanos el 14 de agosto de 2009.

Ponyo trata de una niña pez que vive en un acuario en el castillo submarino de su padre mago con sus hermanas menores. Un día, la niña pez decide ir a explorar, y termina varada en la orilla de un pequeño pueblo de pescadores. Un niño de cinco años llamado Sosuke la rescata y la nombra Ponyo. Cuando Sosuke recibe un corte, Ponyo se lame el dedo y lo cura. Ponyo se enamora de Sosuke, pero Ponyo es llevado por los espíritus de su padre de regreso a su padre. Sosuke tiene el corazón roto.

En su casa, Ponyo se niega a permitir que su padre la llame por su nombre de pila, y ella dice que quiere convertirse en humana. Debido a la sangre humana que lamió de Sosuke, Ponyo de repente comienza a convertirse en humano. Fujimoto (el padre de Ponyo) logra devolver a Ponyo a su estado normal.

Después de que Fujimoto se va, las hermanas de Ponyo la ayudan a escapar. Ponyo libera la magia de su padre para hacerse humana; desafortunadamente, esta magia causa un desequilibrio en el mundo. Ponyo se reúne con Sosuke, y el resto de la película sigue una prueba que Sosuke debe pasar para que Ponyo siga siendo humano y restablezca el equilibrio en el mundo.

Para esta película, Miyazaki eligió hacer una película completamente en 2D y no utilizar ningún efecto de computadora en 3D. Este enfoque da Ponyo Una sensación muy distinta en comparación con algunas de las películas más recientes producidas por Studio Ghibli. Sin embargo, creo que la simplicidad de la animación realmente funciona bien con la historia que se cuenta en la película. Ponyo es una película muy familiar y puede ser disfrutada tanto por espectadores jóvenes como mayores.

Ponyo fue lanzado en los Estados Unidos como un conjunto de DVD de 2 discos y como un combo de Blu-ray / DVD. Vi la película en la edición de DVD de 2 discos, así que eso es lo que revisé.

El primer disco del set contiene la película y una característica adicional. Para la película, puede seleccionar qué escena o escenas desea ver. También puede elegir entre tres opciones de audio (inglés, japonés y francés). Para los subtítulos, puede tener inglés, inglés para personas con problemas de audición, francés o español, o no tener subtítulos en absoluto. En el menú principal, también puede elegir ver los avances de varias propiedades promocionadas por Disney. La única característica especial de este disco es un documental de aproximadamente tres minutos titulado "Introducción al disco - Conoce a Ponyo". Este documental presenta a Kathleen Kennedy y Frank Marshall, quienes estuvieron involucrados en la producción del doblaje en inglés de la película.

El segundo disco del conjunto también tiene un menú de configuración, que le permite elegir entre audio en inglés y japonés. Las características se dividen en dos secciones: "Guiones gráficos japoneses originales" y "El mundo de Ghibli". Al igual que en los lanzamientos anteriores de Disney de las películas de Studio Ghibli, el "Original Japanese Storyboards" es simplemente una versión de la película con storyboards.

El menú de "El mundo de Ghibli" se divide en dos secciones: "Detrás del estudio" y "Vista previa de otros mundos de Ghibli". Comienza con cinco documentales, que se ejecutan en cualquier lugar de 2 a 5 minutos, que discuten varios aspectos de la producción. Ponyo (y algunos también tocan brevemente algunos de los otros trabajos de Miyazaki). Estos documentales subtitulados cuentan con Hayao Miyazaki o Toshio Suzuki (el productor). Esto es seguido por un extracto de nueve minutos y medio de un documental japonés sobre dónde Ponyo Está establecido. Esto es seguido por un documental de aproximadamente ocho minutos sobre cómo Joe Hiashi anotó algunas de las películas de Miyazaki.

Luego, están los trailers japoneses originales (que son dos trailers que se ejecutan durante tres minutos y medio). La última característica de este menú es "Behind the Microphone", un documental de seis minutos de duración sobre la grabación del doblaje en inglés de Ponyo.

La "Vista previa de otros mundos de Ghibli" tiene secciones para Mi vecino Totoro, Servicio de entrega de Kikiy Castillo en el cielo. Cada uno tiene un documental corto con Miyazaki.

En este disco, también hay "Enter the Lands". En el menú de esta función, hay elementos de todas las películas de Studio Ghibli, pero solo elementos para Ponyo, Servicio de entrega de Kiki, Mi vecino Totoroy Castillo en el cielo Se puede seleccionar. por Ponyo, hay una prueba de personaje. Para las otras tres películas, verá una breve promoción y luego menús de 3-4 páginas con elementos en los que se puede hacer clic (los personajes le dan biografías de los personajes y otros elementos reaccionan cuando se eligen).

Si eres fanático de Miyazaki o disfrutas las películas de Studio Ghibli, entonces deberías ver Ponyo. Aunque algunas de las características en el disco dos del conjunto de DVD de Disney son un poco decepcionantes, este es un DVD que debería estar en la colección de cualquier fanático del anime.

Escribí esta reseña después de ver una copia de este DVD que revisé a través del Sistema de Bibliotecas del Condado de King.

Instrucciones De Vídeo: Ponyo 2008 Full Movie HD (Marzo 2024).