En memoria de Mary-Ellen Hopkins

• Abril 25, 2024

Publico este poema con el permiso de Jenny, en memoria de Mary-Ellen Hopkins, quien falleció el 9 de julio de 2013.
HEAD ‘EM UP! MOVE ‘EM OUT!
Por la poeta y quilter australiana, Jenny Riley.

Estaba parado en mi estudio, esta tela en mi mano,
Y estaba revisando mentalmente la colcha que había planeado.
Mis manos acarician su belleza y mi nariz inhala su aroma,
Y mi mente convenientemente olvida los dólares que gasté.

Me acerqué a los estantes que sostienen mi montón de tela,
Mis ojos recorren los colores y realmente tengo que sonreír.
El tejido especial que tengo ... tan adecuado para este diseño,
Solo quedaba un poco, pero ahora, esa pieza es mía.

El entusiasmo me estimula y me arrepiento de los estantes,
Las telas para mejorar mi esquema, casi se eligen.
Se incluye una tía restante, y una un regalo de amistad,
Y solo recordar su amor, me da un gran impulso.

Ahora este que compré hace años y esta vez es justo,
Y este ... ¡Oh! ¡Y este! Para mí, qué delicia.
Para derribarlos y una vez más ver los patrones que elegí,
Algunos no fueron comprados para acolchar, pero, maldita sea, ¿quién necesita ropa?

Se avecina otra hora de comer, pero mañana volveré
Las telas que he seleccionado son ... bueno, digamos "en camino".
Tal vez podría usar este y omitir ese verde y azul,
Mañana lo revisaré. Podría usar eso ESPECIAL también.

A la fría luz gris de la mañana pude ver lo que había hecho,
Realmente no había pensado anoche porque me estaba divirtiendo.
Mis telas EXTRA ESPECIALES yacían con otras en una línea,
Sabía que no podía usarlos porque este no era el momento.

Son para una colcha muy preciosa, no es esto lo que estoy planeando ahora,
Sería una especie de sacrilegio cortarlos de alguna manera.
Suena el teléfono, interrumpiendo, un amigo dice: "baja,
¡No sé si lo sabes, pero Mary-Ellen está en la ciudad! "

Mary-Ellen es una quilter, maestra, ingenio y payaso,
Muchos shibboleths * de acolchado ella hábilmente derriba.
¿Ella atesora telas especiales? Ella sonrió y sacudió su cabeza,
"¡No tengo tiempo para todas esas cosas, para mí el rojo es un rojo"!

"Cuando estás en el cielo mirando a los de abajo,
El que obtiene tu alijo de tela, bueno, ¿cómo va a saberlo?
Las telas que pensaste que ESPECIAL podría usar para secar a un cachorro,
¡No lo dejes ahí arriba en un estante! ¡Disfrútala! ¡Úselo!

Reflexioné sobre estas palabras y pensé ... ¿Por qué Mary-Ellen tiene razón?
Usaré esas telas que pique y, tal vez, podría.
Use una tela ESPECIAL más, la de sombra perfecta,
Pero, ¿podría ser demasiado hermoso empuñar la cuchilla?

Pero en mi cabeza, claramente, escucho a Mary-Ellen decir:
"Simplemente no puedes llevarlo contigo, ¡así que hoy ES el día de corte!

* shibboleths un dicho que se usa ampliamente o una creencia que se sostiene ampliamente

Instrucciones De Vídeo: André Rieu & Jermaine Jackson - Smile (Abril 2024).