The Lesson Film Review
Los cineastas Kristina Grozeva y Petar Valchanov encontraron su inspiración para "The Lesson" en un simple titular de periódico. Revelar el titular revelaría la historia, pero Grozeva y Valchanov exploran las circunstancias que llevarían a una persona común a cometer un acto aberrante.

Nadezhda (Margita Gosheva), profesora de inglés y traductora, es una trabajadora diligente. Sin embargo, la editorial que la emplea no ha pagado a Nade en semanas. Luego descubre que su esposo ha mentido sobre el pago de la hipoteca y el banco va a confiscar sus propiedades. Nade tiene cuarenta y ocho horas antes de que sus posesiones se subasten al mejor postor.

Nade visita a su padre separado para obtener un préstamo. Ella se complace en ver grandes fotografías de ella y su madre fallecida adornando una pared. Sin embargo, cuando Nade camina más abajo por el pasillo, descubre que se ha agregado una tercera foto. Es de la segunda esposa mucho más joven de su padre. Indignada, toma un marcador negro y destruye tanto la imagen como sus posibilidades de recibir dinero en efectivo.

El lazo económico continúa apretándose alrededor del cuello de Nade cuando, desesperada, pide prestado dinero de un prestamista. Su último dilema moral ocurre cuando no puede pagar el dinero. ¿Se prostituirá para proteger a su esposo e hija?

Grozeva, quien codirigió y coescribió "La lección" con Valchanov, trabajó anteriormente como periodista de televisión y sabe cómo estructurar una historia. Esta es una película herida con tensión que se acumula inexorablemente en su sorprendente, pero inevitable, conclusión. No hay banda sonora de música, por lo que el suspenso se construye solo con palabras y acciones. Sin embargo, falta imaginación en la presentación visual. Además de algunos movimientos efectivos de la cámara de mano, el encuadre es bastante convencional.

"The Lesson" comienza con Nade intentando escapar y castigar a uno de sus estudiantes por robo. Después de experimentar su propia batalla por la supervivencia económica, Nade pierde su certeza moral y autoridad. Cuando sus alumnos se quedan perplejos por el cambio en su comportamiento, ella les dice: “Hay muchas cosas raras en la vida. Este es uno de ellos."

"The Lesson" (2014) está en búlgaro con subtítulos en inglés. La película no está clasificada, con lenguaje gráfico en una escena que algunos espectadores pueden encontrar ofensivo. "The Lesson" está disponible en DVD, que vi por mi cuenta. (El título original en búlgaro es "Urok".) Revisión publicada el 9/1/2016.

Instrucciones De Vídeo: The Lesson: Movie Review (Scream Factory) (Enero 2021).