El fin de las vacaciones - Escuchar y leer

• Abril 25, 2024

Aquí hay una manera diferente de aprender y mejorar tu español, basado en escuchar, leer, comprender y poner en práctica lo que has aprendido.

En primer lugar, escuche este monólogo, "El fin de las vacaciones". Si es posible, solo escucha, no leas su transcripción.

Segundo, escúchelo nuevamente, pero ahora lea el texto al mismo tiempo.

Nuevas palabras o expresiones? ¡No hay problema! Sería genial si pudieras tomar notas. Usa papel y lápiz (¡o tu computadora!) Y crea tu propia lista de vocabulario nuevo en español. Crear esta lista lo ayudará a memorizar nuevas palabras y expresiones, aunque puede encontrar una lista del vocabulario utilizado en este monólogo al final de este artículo.

¡Pero no pienses que eso es todo! En futuros artículos seguiremos trabajando con este audio y su texto, con puntos gramaticales, explicaciones, ejercicios y pruebas.

---

Escuchando
Para escuchar el monólogo "El fin de las vacaciones", haga clic aquí.

---

Leyendo
Transcripción “El fin de las vacaciones”:

"Bueno ... es septiembre. Estamos en septiembre. Y el verano termina. El verano se va.

Adiós a agosto, al calor, a los días más largos, a los días con más luz.

A partir de ahora, los días son más cortos.

Y también, a partir de ahora, el tiempo cambia. Poco a poco, las temperaturas bajan.

Adiós a las vacaciones. Es el fin de las vacaciones. Los estudiantes vuelven al colegio o a la universidad. Los trabajadores vuelven a sus trabajos.

Pero el fin del verano no es malo. La gente está más descansada, y todos ven de nuevo a sus compañeros de colegio o de trabajo.

Dentro de poco llega el otoño. El otoño también es una estación bonita. ¿Por qué no?

A mí me gusta el otoño ".

---

Vocabulario
Puede encontrar a continuación una lista de palabras utilizadas en este artículo (en orden alfabético). También puedes escuchar su pronunciación aquí.

un = a	las = el (femenino, plural)
adiós = adios	los = el (masculino, plural)
a partir de ahora = a partir de ahora	luz (la) = luz
agosto = Agosto	llega = llega (Infinitivo = Llegar)
ahora = ahora	malo = malo
Alabama = a + el = a la	más = más
bajan = caen (hablando de temperaturas) (Infinitivo = Bajar)	No = no, no
bonita (femenino) = bonito, hermoso	o = o
bueno = bueno, bien	otoño = otoño (temporada)
calor (el) = calor	pero = pero
cambia = cambia (Infinitivo = Cambiar)	poco = poco, poco
colegio (el) = escuela	poco a poco = gradualmente
compañeros de colegio= amigos de la escuela	¿Por qué ...? = ¿Por qué ...?
estafa = con	se va = se va, se va (Infinitivo = Irse)
cortos = corto (masculino, plural)	septiembre = Septiembre
Delaware = de, de	hijo = son (Infinitivo = Ser)
de nuevo = de nuevo	sus = su
dentro de poco = en breve	también = también, también
descansada (femenino) = descansado	temperaturas (las) = ​​temperaturas
días (los) = días	termina = termina, está terminando (Infinitivo = Terminar)
el = el	tiempo (el) = clima, tiempo
en = en	todos (masculino, plural) = todos
es = es (Infinitivo = Ser)	trabajadores (los) = trabajadores
está = él / ella es (Infinitivo = Estar)	trabajo (el) = trabajo, trabajo
estación = estación, estación	una (femenino) = a
estamos = somos (Infinitivo = Estar)	universidad (la) = universidad
estudiantes (los) = estudiantes	vacaciones (las) = ​​vacaciones
aleta (el) = fin	ven = ven (Infinitivo = Ver)
gente (la) = personas	verano (el) = verano
la (femenino, singular) = el	vuelven = vuelven (Infinitivo = Volver)
largos = largo (masculino, plural)	y = y

Instrucciones De Vídeo: Miguelito al fin está de vacaciones Morandé con compañía 2016 (Abril 2024).