Captiview Movie Experience
Captiview es un sistema de infrarrojos que subtitula el discurso (y otros sonidos) en una película a un pequeño dispositivo que el espectador puede colocar en su línea de visión y aún así ver la película. Otras personas en la audiencia no verán los subtítulos, lo que lo convierte en un sistema discreto de subtítulos. Mi cine local (o cercano a estar a 1 hora en automóvil desde casa) instaló recientemente estos dispositivos y estaba ansioso por probarlo.

Sabíamos por una visita previa que no todos los cines ni todas las sesiones en el complejo ofrecen Captiview. Así que mi esposo buscó en el sitio de películas en Internet, pero le resultó casi imposible averiguar qué sesiones lo ofrecían. Por casualidad, fuimos al cine. El personal no estaba ocupado, así que pudieron pasar un tiempo tratando de ayudarnos. Si bien sabían de Captiview, ninguno de ellos lo había probado y no sabían qué sesiones ni qué películas estaban disponibles. Nos pidieron que nos fuéramos mientras llamaban para averiguar por nosotros.

Cuando volvimos, sí, hubo algunos, pero aún no sabían qué películas o sesiones y nos dijeron que necesitábamos estar allí más temprano en el día para que esto funcionara. Sin embargo, un miembro del personal hizo aún más búsquedas, en realidad fue al sitio web del cine, en lugar de a su sistema de reservas, para intentar averiguarlo.

Cuando habíamos consultado con el personal hace unas semanas, nos dijeron contundentemente que toda la información estaba en la web, y había al menos dos o tres cines con sesiones todos los días. Ahora nos decían que teníamos que estar en el cine durante las sesiones diurnas cuando estaban menos ocupados porque era entonces cuando se ejecutaban las sesiones.

Sin embargo, después de buscar por un tiempo, finalmente se encontraron un par de sesiones. Al mismo tiempo, pedí que me sentara en el área del circuito auditivo. Quería asegurarme de poder escuchar con mi tswitch y obtener los subtítulos. Me dijeron qué asientos eran y señalé que aunque no sabía exactamente el cine, había sido mi experiencia que el bucle no funcionaba en el área que estaban sugiriendo. Pedí que me sentaran unas 3 hileras atrás, porque por experiencia pasada fue donde mejor me funcionó.

Las entradas se ordenaron y luego, en el momento de la sesión, tuve que ir a la boletería en la parte delantera del cine y pedir un dispositivo Capitview. Me dijeron que tendría que dar una identificación solo para asegurarme de que la devolviera. No había ninguno disponible y el acomodador tuvo que llamar para conseguir uno y no pidió identificación. Una vez que llegó el dispositivo Captiview, me mostró rápidamente cómo funcionaba y me explicó que no funcionaba para ninguno de los trailers o anuncios. (Encuentro esto bastante molesto porque significa que solo podría probarlo y saber que estaba funcionando una vez que comenzó la película. Si no fuera así, me perdería parte de la película mientras la resolvía).

Una vez en el cine nos sentamos y encendí el sistema Captiview.
El sistema está en un poste largo y flexible con un peso en el extremo de la misma forma que un portavasos en el brazo de los asientos. Podría colocar este extremo en el portavasos y doblar el poste a una posición en la que estuviera nivelado, justo debajo de la pantalla para que no impidiera mi visión.

A mi esposo le preocupaba que una pantalla retroiluminada, que me diera subtítulos, interferiría con la visualización de la película por parte de otras personas. es decir, sería demasiado brillante, al igual que alguien que usa un teléfono móvil en una habitación oscura. Sin embargo, la pantalla de 3 líneas estaba rota por una rejilla de metal negro que sobresalía de ella. Esto significaba que nadie a mi lado podía ver los subtítulos verdes. Mi esposo comprobó si las personas detrás de mí podían ver, pero principalmente yo estaba en su línea de visión, por lo que tampoco interfirió con ellos.

Era fácil de encender, pero debido a que la señal no se estaba ejecutando hasta que comenzó la película, se apagó casi de inmediato. Una vez que comenzó la película, tuve que encenderla, elegir el número de cine correcto y hacer clic en los botones de conexión. Los subtítulos comenzaron de inmediato.

En general, el sistema me pareció bien. Sin embargo, la longitud de los subtítulos era de aproximadamente 6 "y la pantalla enorme, así que tuve que centrar mi vista en un área pequeña, incluso si había una acción amplia en la pantalla. A veces los subtítulos se encendían y apagaban tan rápido que no tuve tiempo de leerlos. También encontré que la pequeña caja debajo de la pantalla era realmente demasiado baja. Si lo levanté, tenía una mancha negra frente a la pantalla que impedía mi visualización.

Sinceramente, prefiero los subtítulos que se encuentran en la pantalla para facilitar la lectura, pero estos son muy pocos y distantes entre sí, por lo que elegiría usar este sistema nuevamente, solo para asegurarme de que obtuve toda la película. Curiosamente, el bucle de audición no funcionaba o no estaba en el área donde nos sentaron. No tuve la oportunidad de levantarme y deambular para ver si estaba encendido, porque sé que a veces no los encienden.

Oh bien. Disfruté la película y ciertamente entendí toda la historia, incluso si esta no es mi forma favorita de ver una película con subtítulos.

Instrucciones De Vídeo: CaptiView Experience (Abril 2024).